Wir für Ihre Sicherheit

Zum 90. Geburtstag – EOLM Karl Orz

Wieder ist ein Jahr vergangen,
grad erst hat es angefangen,
tröste dich und bleibe froh,
andern geht es ebenso.
Lasse dich durch nichts verdrießen,
frohe Stunden zu genießen,
dann sagst du in einem Jahr,
dieses Jahr war wunderbar.

Weiterlesen...

Wissenstest – Stolz auf den Erfolg der Jugend der FF Pistorf

Am Samstag, dem 10. Juli, erwartete, wie auch im vergangenen Jahr, ein etwas anderer Wissenstest die Jugendlichen des Abschnittes 6 und 7. Denn anders als gewohnt waren in diesen Jahren nicht alle Jugendlichen an einem Ort. Um eine große Ansammlung von Personen zu vermeiden, entschied man sich aufgrund der Corona-Schutzmaßnahmen den Bereich in die bekannten Abschnitte zu unterteilen.

Weiterlesen...

Ehrung von EOLM Josef Prattes

Für 70-jährige Tätigkeit auf dem Gebiet Feuerwehr und Rettungswesen wurde am Samstag, dem 10. Juli, Herrn EOLM Josef Prattes eine Medaille verliehen.

Dieses Ehrenzeichen führt den Namen „Medaille für Dank und Anerkennung“ auf diesem Gebiet. Überreicht wurde die Medaille von der Bürgermeisterin der Marktgemeinde Gleinstätten Elke Halbwirth, MSc und OBR Josef Krenn, sowie von ABI Dietmar Schmidt und OBI Christian Mandl. Die Kameradschaft der FF Pistorf gratuliert herzlichst.

Weiterlesen...

Zum 65. Geburtstag – LM d. S. Erich Lampl

Möge dich die Gesundheit begleiten
und dir noch viele Geburtstage bereiten.
Zum 65. Wiegenfeste
wünschen wir dir nur das Beste.

Am 7. Juli feierte LM d. S. Erich Lampl seinen 65. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulierten ihm zwei Kameraden im Namen der FF Pistorf und dankten ihm für die vergangenen 44 Jahre im Feuerwehrdienst.

Weiterlesen...